★敬老日的介紹

敬老日的介紹
(https://www.fun-japan.jp/tw/articles/8818)

敬老日:
敬老日(日文:敬老の日)9月第三個星期一,即為日本的重陽節,也是日本的法定祝日(節日)。

日本是屬於高齡化社會的國家。根據2018年日本總務省統計數據顯示,日本的平均壽命大約是83歲,老年人口為總人口的28.1%。 這也是為什麼日本人如此重視年長者的原因之一。向年長者表達尊敬之意的這一天稱之「敬老日(敬老の日)」。

起源:
敬老日和老人日最初的起源都是兵庫縣野間谷村於1947年9月15日召開的“敬老會”。
1950年兵庫縣以“敬老會”為契機在當地制定了“老年人日”,以敬老為主旨開展縣民福祉運動。
1963年的老人福祉法將9月15日明確定為“老人日”,將9月15日至21日定為“老年周”,並於第二年開始正式執行。
1966年日本修訂“祝日法”,將節日名稱改為“敬老日”,社會福祉法同樣將其改名為“社會福祉日”。

日期的變更:
2001年日本再次修訂“祝日法”,將“敬老日”的日期更改為9月第三個星期一,而老人福祉法也將原定於9月15日的節日名稱改回“老人日”。
不過,由於2003年第一次執行的時候,9月第三個星期一恰好是9月15日,所以第一次兩個節日分開實施的年份是2004年。
雖然起源都是從“敬老會”開始,但是由於很多原因卻形成了兩個節日。

法律上的區別:
日本敬老日如上述所說,是基於“祝日法”確立的節日。
而老人日是基於“老人福祉法”確立的節日。

從含義上區別:
敬老日旨在“向多年為社會作貢獻的長輩表達敬愛之情,祝福他們健康長壽。”不僅僅局限於老年人,晚輩對自己的父母等長輩也可以表達感謝、敬愛之情。
而老人日是為了向廣大的老年人群表示關切,讓他們充滿對生活的熱情。
此外,1982年,由聯合國倡議,老齡化問題世界大會通過了《維也納老齡問題國際行動計劃》。1990年12月14日,聯合國大會通過45/106號決議,指定10月1日為國際老年人日。

敬老日的介紹
(http://www.pekinshuho.com/nation/201810/t20181022_800144797.html)

與兒童節相比,敬老日仍屬於較新的節日,並沒有太多傳統需要遵守。有些人會返鄉探望父母,一起吃個團圓飯。贈送禮物給父母或祖父母也十分常見。部分購物中心也為了九月的這一天準備了合適的禮物。而選擇通常是美食或葡萄酒。近年,電器產品,特別是健康電子設備也越來越受歡迎。即便是送一束花,也會讓他們感到窩心。對於如何選擇禮物,並沒有一定的標準。所以最重要的是您對他們有多尊重。

文章出處:http://japan.people.com.cn/BIG5/n1/2018/0917/c35421-30298463.html


Posted date: 2019/09/17
Category: 博客 タグ:
辦公室出租3-4人室 可享12月份全月免租金 floating